Abstrakt
W artykule przedstawiono przykładowe wyniki badań korpusowych nad słownictwem związanym z piwem i piwowarstwem, przeprowadzonych z wykorzystaniem dwóch niewielkich, samodzielnie skompilowanych korpusów, składających się z materiałów dostępnych w Internecie i określanych mianem korpusów rzemieślniczych. Celem artykułu jest zaprezentowanie zarówno niektórych ciekawych zjawisk językowych zaobserwowanych w języku polskich entuzjastów piwa, jak i możliwości, jakie dostarczają badaczowi korpusy rzemieślnicze, zwłaszcza w porównaniu z tradycyjnymi korpusami narodowymi.
Bibliografia
Acedański S. 2010: A morphosyntactic brill tagger for inflectional languages, [w:] H. Loftsson, E. Rognvaldsson, S. Helgadottir (red.), Advances in Natural Language Processing. 7th International Conference on NLP, IceTAL 2010, Reykjavik, Iceland, August 16–18, 2010, vol. 7, Springer, Berlin.
Zobacz w Google Scholar
Derwojedowa M. 2014: „Jedz i czuj się jak w niebie!”, czyli o jedzeniu w Internecie (na podstawie blogów kulinarnych), [w:] P. Żmigrodzki, S. Przęczek-Kisielak (red.), Bogactwo współczesnej polszczyzny, Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, Kraków.
Zobacz w Google Scholar
Kieraś W. 2012: Atrakcje wyjazdowe, czyli w obydwie strony bez wahadła. O słownictwie kibiców piłkarskich, „Socjolingwistyka” 24–25.
Zobacz w Google Scholar
Przepiórkowski A., Bańko M., Górski R., Lewandowska-Tomaszczyk B. (red.) 2012: Narodowy Korpus Języka Polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa (online: http://nkjp.pl/settings/papers/NKJP_ksiazka.pdf).
Zobacz w Google Scholar
Saloni Z., Woliński M., Wołosz R., Gruszczyński W., Skowrońska D. 2012: Słownik gramatyczny języka polskiego (dokument elektroniczny), wyd. 2, Warszawa.
Zobacz w Google Scholar
Woliński, M. 2006: Morfeusz – a practical tool for the morphological analysis of Polish, [w:] M.A. Kłopotek, S.T. Wierzchoń, K. Trojanowski (red.), Intelligent Information Processing and Web Mining, Advances in Soft Computing, Springer, Berlin, s. 503–512.
Zobacz w Google Scholar