PRZYRODA jako dynamiczna siła oczami dawnego użytkownika polszczyzny
PDF

Słowa kluczowe

polska leksyka historyczna
pojęcie NATURA DYNAMICZNA
leksem przyrodzenie
leksem natura
leksem przyroda

Jak cytować

Raszewska-Żurek, B. (2025). PRZYRODA jako dynamiczna siła oczami dawnego użytkownika polszczyzny. Język Polski, 105(3), 97–113. https://doi.org/10.31286/JP.00979

Abstrakt

Pojęcie PRZYRODA ma dwa odmienne sensy – pierwszy, statyczny dotyczy ogółu rzeczy i zjawisk niestworzonych przez człowieka, drugi – dynamiczny, dotyczy siły tworzącej te zjawiska. Artykuł stanowi próbę odtworzenia ewolucji pojęcia NATURA DYNAMICZNA, czyli przyroda widziana jako twórcza siła sprawcza, zachowanej w języku od staropolszczyzny do współczesności. Podstawą analizy jest materiał z korpusów tekstów kolejnych okresów rozwoju języka polskiego, pomocniczo wykorzystano słowniki historyczne, dawne i współczesne polszczyzny. Główny sens pojęcia NATURA DYNAMICZNA, tj. postrzeganie jej jako aktywnej i kreatywnej siły sprawczej ukształtował się już w XVI wieku. W tym samym czasie po raz pierwszy pojawiło się metaforyzowanie NATURY DYNAMICZNEJ jako matki i jako darczyńcy, a także pozytywna aksjologizacja. Taki obraz pojęcia utrwalał się w kolejnych wiekach. NATURA DYNAMICZNA jako część ogólniejszego pojęcia PRZYRODA nabrała wyrazistego kształtu wcześniej niż PRZYRODA STATYCZNA, ale oba pojęcia nakładały się na siebie już od najwcześniejszych etapów, zawsze były nazywane tymi samymi leksemami wieloznacznymi – przyrodzenie i natura, później przyroda.

https://doi.org/10.31286/JP.00979
PDF

Bibliografia

Hrabec S., Pepłowski F. 1963: Wiadomości o autorach i dziełach cytowanych w Słowniku Lindego, Wiedza Powszechna, Warszawa.
Zobacz w Google Scholar

Janowska A., Pastuchowa M. 1995: Niebezpieczna kompetencja, „Poradnik Językowy”, z. 8, s. 11–19.
Zobacz w Google Scholar

L: S.B. Linde, Słownik języka polskiego, t. 1–6, wyd. 2 poprawione i pomnożone, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Lwów 1854–1860.
Zobacz w Google Scholar

Raszewska-Żurek B. 2024: Kształtowanie się pojęcia przyroda i jego odzwierciedlenie w polszczyźnie – leksemy przyrodzenie, przyroda i natura, „Język Polski” CIV, z. 2, s. 30–44.
Zobacz w Google Scholar

SJPDor: Słownik języka polskiego, red. W. Doroszewski, t. 1–11, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1958–1969.
Zobacz w Google Scholar

SMick: K. Górski, S. Hrabec, Słownik języka Adama Mickiewicza, t. 4, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław–Warszawa–Kraków 1965, t. 5, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław–Warszawa–Kraków 1967.
Zobacz w Google Scholar

SNor: J. Puzynina, T. Korpysz, Internetowy słownik języka Cypriana Norwida (online: www.slownikjezykanorwida.uw.edu.pl, dostęp: 15 listopada 2024).
Zobacz w Google Scholar

Słownik pojęciowy języka staropolskiego, red. B. Sieradzka-Baziur (online: https://spjs.ijp.pan.pl, dostęp: 15 listopada 2024).
Zobacz w Google Scholar

SŁP: Słownik łacińsko-polski, red. J. Korpanty, t. 1, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2001.
Zobacz w Google Scholar

SPXVI: Słownik polszczyzny XVI wieku, red. M.R. Mayenowa (t. 1–34), K. Mrowcewicz (t. 35–39), t. 1–22, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, Wrocław–Warszawa–Kraków 1966–1994, t. 23–39, Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk, Warszawa 1995–2021 (online: Słownik polszczyzny XVI wieku – Korpus spxvi.edu.pl, dostęp: 15 listopada 2024).
Zobacz w Google Scholar

Sstp: Słownik staropolski, red. S. Urbańczyk, t. 1–9, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wydawnictwo PAN, Wrocław–Warszawa–Kraków 1953–1987, t. 10–11, Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1988–2002 (wraz z Korpusem tekstów staropolskich, Korpus tekstów staropolskich – Instytut Języka Polskiego PAN).
Zobacz w Google Scholar

SW: Słownik języka polskiego, red. J. Karłowicz, A.A. Kryński, W. Niedźwiedzki, t. 1–8, nakładem prenumeratorów i Kasy im. Mianowskiego, Warszawa 1900–1927.
Zobacz w Google Scholar

SWil: Słownik języka polskiego, t. 1–2, wyd. staraniem i kosztem M. Orgelbranda, Wilno 1861.
Zobacz w Google Scholar

WSJP PAN: Wielki słownik języka polskiego PAN, red. P. Żmigrodzki (online: http://www.wsjp.pl, dostęp: 15 listopada 2024).
Zobacz w Google Scholar

Skip to content