Słowa kluczowe
wybór tekstów
dydaktyka uniwersytecka
Jak cytować
Abstrakt
Celem artykułu jest wskazanie możliwości zastosowania nowego Wyboru tekstów z dziejów języka polskiego, pod red. M. Cybulskiego (Łódź 2015) w badaniach z zakresu różnych subdyscyplin językoznawstwa historycznego. Po krótkiej prezentacji antologii skupiono się na poszukiwaniu nie zmian językowych, ale przejawów ciągłości wybranych zjawisk w trzech obszarach: systemowo-leksykalnym, stylistyczno-pragmatycznym, świadomości językowej. We wnioskach podkreślono, że wskazanie zespołu stabilnych cech w obrębie każdego z poziomów języka może poszerzyć wiedzę historycznojęzykową, a także przynieść korzyści w zakresie obserwacji i prognozowania losów najnowszej polszczyzny; większość zachodzących w niej procesów ma bowiem długą tradycję.
Bibliografia
Bartmiński J. 2001: Styl potoczny, [w:] J. Bartminski (red.), Współczesny język polski, Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej,, Lublin, s. 115–134.
Zobacz w Google Scholar
Bolecki W. 2011: O humanistyce inaczej, „Teksty Drugie”, nr 6, s. 6–11.
Zobacz w Google Scholar
Borawski S., Furdal A. 1980: Wybór tekstów do historii języka polskiego, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa.
Zobacz w Google Scholar
BZPPŚ: Biblioteka zabytków polskiego piśmiennictwa średniowiecznego, red. W. Twardzik, płyta CD, Kraków 2006.
Zobacz w Google Scholar
Domańska E. 2010: Jakiej metodologii potrzebuje współczesna humanistyka?, „Teksty Drugie”, nr 1–2, s. 45–55.
Zobacz w Google Scholar
Honowska M. 1979: O morfologii historycznie, ale przekrojowo, „Język Polski” LIX, s. 245–250.
Zobacz w Google Scholar
Honowska M. 1999: Jak zainteresować gramatyką historyczną, [w:] M. Wojtyła-Świerzowska (red.), Synchronia – diachronia. Materiały z konferencji „Problematyka historycznojęzykowa we współczesnym językoznawstwie i jej miejsce w dydaktyce”, Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Jana Kochanowskiego w Kielcach, Kielce, s. 55–58.
Zobacz w Google Scholar
Kleszczowa K. 2011: Przewidzieć to, co było. Z warsztatu badawczego historyka języka, [w:] I. Kępka, L. Warda-Radys (red.), Nasz język w przeszłości – nasza przeszłość w języku, t. 1, Wydawnictwo „Bernardinum”, Pelplin, s. 319–330.
Zobacz w Google Scholar
Krążyńska Z. 2010: Średniowieczne techniki rozbudowywania zdań (na przykładzie wielkopolskich rot sądowych), „Kwartalnik Językoznawczy”, z. 3–4 (online: http://www.kwartjez.amu.edu.pl/teksty/teksty2010_3-4_3-4/Krazynska.pdf, dostęp: 29 lutego 2016).
Zobacz w Google Scholar
Krążyńska Z., Mika T. 1999: Stylistyka w dydaktyce uniwersyteckiej, [w:] M. Wojtyła-Świerzowska (red.), Synchronia – diachronia. Materiały z konferencji „Problematyka historycznojęzykowa we współczesnym językoznawstwie i jej miejsce w dydaktyce”, Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Jana Kochanowskiego w Kielcach, Kielce, s. 59–68.
Zobacz w Google Scholar
Mika T. 2013: Genetyczna wielowarstwowość i złożoność tekstów staropolskich a ich badania historycznojęzykowe. Rekonesans, „Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego” LXVIII, s. 131–145.
Zobacz w Google Scholar
Mika T. 2015: Tekst staropolski jako odmienny obiekt badań? W poszukiwaniu narzędzi opisu, „LingVaria” X, s. 235–250.
Zobacz w Google Scholar
Rejter A. 2006: Leksyka ekspresywna w historii języka polskiego: kulturowo-komunikacyjne konteksty potoczności, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice.
Zobacz w Google Scholar
Siuciak M. 2011a: O potrzebie stylistyki historycznej języka polskiego, [w:] I. Kępka, L. Warda-Radys (red.), Nasz język w przeszłości – nasza przeszłość w języku, t. 1, Wydawnictwo „Bernardinum”, Pelplin, s. 339–346.
Zobacz w Google Scholar
Siuciak M. 2011b: Średniowieczny dyskurs prawny – czyli o początkach stylu urzędowego, [w:] U. Sokólska (red.), Odmiany stylowe polszczyzny dawniej i dziś, Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, Białystok, s. 285–298.
Zobacz w Google Scholar
Siuciak M. 2015: Ciągłość i zmienność jako problem badań diachronicznych, „LingVaria” X, s. 149–158.
Zobacz w Google Scholar
Skubalanka T. 1984: Historyczna stylistyka języka polskiego. Przekroje, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk–Łódź.
Zobacz w Google Scholar
Trawińska M. 2009: Cechy dialektalne wielkopolskich rot sądowych w świetle badań nad rękopisem poznańskiej księgi ziemskiej, „Prace Filologiczne” LVI, s. 345–360.
Zobacz w Google Scholar
Umińska-Tytoń E. 1992: Polszczyzna potoczna XVIII wieku, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź.
Zobacz w Google Scholar
Uździcka M., Zarębski R. 2012: Aktualne używane podręczniki akademickie do historii języka w perspektywie metodycznej, „Zielonogórskie Seminaria Językoznawcze”, Zielona Góra, s. 179–194.
Zobacz w Google Scholar
Wojtak M. 1992: Elementy języka mówionego (potocznego) w siedemnastowiecznych utworach komediowych, [w:] H. Wiśniewska, C. Kosyl (red.), Odmiany polszczyzny XVII wieku, Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, Lublin, s. 167–179.
Zobacz w Google Scholar
Woźniak E. 2011: W poszukiwaniu metod badawczych semantyki historycznej (na przykładzie wyrazów z rodziny rozpaczy w XVI w.), [w:] I. Kępka, L. Warda-Radys (red.), Nasz język w przeszłości – nasza przeszłość w języku, t. 1, Wydawnictwo „Bernardinum”, Pelplin, s. 277–286.
Zobacz w Google Scholar
Wybór 2015a: Wybór tekstów z dziejów języka polskiego. Do połowy XIX w., red. M. Cybulski, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź.
Zobacz w Google Scholar
Wybór 2015b: Wybór tekstów z dziejów języka polskiego. Od połowy XIX w., red. M. Cybulski, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź.
Zobacz w Google Scholar
Wydra W., Rzepka R. 1984: Chrestomatia staropolska: teksty do roku 1543, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław.
Zobacz w Google Scholar